このドキュメント、またはこの声明がリンクされているか参照により組み込まれている Eclipse Foundation ドキュメントを使用および / またはコピーすることにより、お客様 (ライセンシー) は以下の条件を読み、理解し、遵守することに同意するものとします。
このドキュメント、またはこの声明のリンク元である Eclipse Foundation ドキュメントの内容を、目的を問わず、いかなる媒体でも、手数料や使用料なしでコピーおよび配布する許可がここに付与されます。ただし、そのすべてのコピーに次の内容を含めることを条件とします。使用するドキュメントまたはその一部:
この通知の全文を含める必要があります。このドキュメントの内容またはその一部の実装に従って作成したソフトウェア、ドキュメント、その他の項目や製品には、作成者の帰属を明示するようお願いします。
Eclipse Foundation ドキュメントの修正または派生物を作成する権利は、このライセンスに従って付与されません。ただし、仕様を実装するソフトウェア、そのようなソフトウェアに付属するサポート資料、およびそのドキュメント内で派生作品およびこのドキュメントの一部を作成および配布することはできません。ソフトウェア、そのようなすべての著作物に以下の通知が含まれることを条件とします。ただし、技術仕様として使用する目的でこのドキュメントの派生著作物を公開することは明示的に禁止されています。
通知は次のとおりです。
「Copyright © [$date-of-document] Eclipse Foundation AISBL。このソフトウェアまたはドキュメントには、[ Eclipse Foundation 仕様書のタイトルと URI] からコピーまたは派生した資料が含まれています。」
このドキュメントは「現状のまま」提供され、適用法で許可される限りにおいて、著作権者および ECLIPSE Foundation AISBL は、明示的または黙示的を問わず、商品性、特定目的への適合性、非侵害、所有権の保証を含むがこれに限定されない、いかなる表明または保証も行いません。また、このドキュメントの内容がいかなる目的にも適していること、また、この内容の実装がサードパーティーの特許、著作権、商標、その他の権利を侵害しないことについても保証しません。
適用法によって許可される範囲において、著作権者および ECLIPSE FOUNDATION AISBL は、ドキュメントの使用またはその内容の実行や実装から生じる直接的、間接的、特別または結果的な損害について責任を負いません。
著作権者または Eclipse Foundation AISBL の名称および商標は、書面による事前の明確な許可なく、本書またはその内容に関する広告または宣伝に使用することはできません。本書の著作権は、常に著作権者に帰属します。